← Перезагрузка / Daniel Kamyshan

Privacy Policy / Политика обработки персональных данных

Last updated / Последнее обновление: 2026-04-28

Approach. This Policy is written in GDPR-style as the strictest applicable standard. Compliance with GDPR generally provides compliance with the Japan Personal Information Protection Act (APPI / 個人情報保護法), the Russian Federal Law No. 152-FZ “On Personal Data”, California CCPA-minimum, and similar regulations. Jurisdiction-specific notices are provided in Section 11.


🇷🇺 Русская версия

1. Контролёр персональных данных

Контролёр: Danylo Kamyshan (Камышан Даниил Викторович), действующий как физическое лицо — резидент Японии. Адрес: 〒123-0864, Tokyo-to, Adachi-ku, Shikahama 2-40-4, #105 (〒123-0864 東京都足立区鹿浜2-40-4 105) E-mail: hello@danielviktorovich.com Телефон: +81-80-4635-7027 Сайт: https://danielviktorovich.com/

2. Категории обрабатываемых данных

Контролёр обрабатывает следующие категории персональных данных Пользователей и Клиентов:

3. Цели обработки

3.1. Заключение и исполнение договоров об оказании коучинговых и консультационных услуг.

3.2. Коммуникация с Пользователями и Клиентами (электронные письма, ответы на запросы).

3.3. Проведение взаиморасчётов и выставление счетов.

3.4. Проведение коучинговых сессий и сопровождение Программы Клиента.

3.5. Маркетинг и информирование о новых услугах — только при наличии явного согласия Пользователя.

3.6. Соблюдение требований применимого законодательства (налоговый учёт, ответы на запросы компетентных органов).

4. Правовые основания обработки

В соответствии с GDPR (для резидентов ЕС) и аналогичными нормами:

5. Срок хранения

5.1. Контактные и идентификационные данные — не более 24 (двадцати четырёх) месяцев после завершения оказания услуг или последнего взаимодействия с Пользователем, если более длительный срок не требуется применимым правом или индивидуальным договором.

5.2. Платёжные и налоговые данные — в течение срока, установленного применимым налоговым законодательством Японии (как правило, не менее 7 лет).

5.3. Видео- и аудиозаписи коучинговых сессий — минимум 36 (тридцать шесть) месяцев после завершения Программы Клиента, на основании согласия Клиента, выраженного подписанием индивидуального договора с Контролёром. Удаление по истечении этого срока — по запросу Клиента в течение 30 календарных дней при отсутствии правомерного интереса в продолжении хранения.

5.4. Технические данные (cookie, аналитика) — в течение срока, установленного соответствующими сервисами (Google Analytics — стандартно до 14 месяцев, Meta Pixel — по правилам Meta).

6. Видео- и аудиозаписи коучинговых сессий

6.1. Записи коучинговых сессий с Клиентами осуществляются на основании согласия Клиента, выраженного подписанием индивидуального договора. Согласие на запись — существенное условие работы.

6.2. Записи хранятся локально на устройствах Контролёра или в защищённом облаке с end-to-end шифрованием (Proton Drive или эквивалент).

6.3. Записи не публикуются, не передаются третьим лицам и не используются в маркетинговых целях без отдельного письменного согласия Клиента на конкретную форму использования.

7. Получатели данных (Third-party Processors)

Контролёр передаёт персональные данные следующим категориям получателей только в объёме, необходимом для целей обработки:

Полный перечень обрабатываемых третьими лицами категорий данных — по запросу Клиента.

8. Трансграничная передача данных

8.1. Учитывая международный характер деятельности Контролёра, персональные данные могут передаваться за пределы Японии — в страны Европейского Союза, США, страны СНГ и иные юрисдикции.

8.2. При трансграничной передаче Контролёр обеспечивает надлежащий уровень защиты:

9. Права субъектов данных (Пользователей и Клиентов)

В соответствии с GDPR, APPI и аналогичными нормами Пользователь имеет право:

Для реализации прав направьте запрос на e-mail: hello@danielviktorovich.com.

Контролёр отвечает на запросы в течение 30 календарных дней (с возможностью продления на 60 дней при сложных запросах согласно GDPR).

10. Cookies и аналитика

10.1. Сайт использует cookie-файлы и сторонние аналитические сервисы (Google Analytics, Meta Pixel) для анализа поведения Пользователей и улучшения качества услуг.

10.2. Пользователь может управлять cookie через настройки браузера или отказаться от использования трекеров (opt-out) с помощью настроек соответствующих сервисов.

11. Юрисдикционные особенности

11.1. Для резидентов ЕС / Кипра. Применяется GDPR (Регламент (ЕС) 2016/679). Надзорный орган — национальный регулятор страны проживания.

11.2. Для резидентов Японии. Применяется 個人情報保護法 (Personal Information Protection Act / APPI). Надзорный орган — 個人情報保護委員会 (Personal Information Protection Commission, PPC).

11.3. Для резидентов России. Обработка осуществляется в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных». Учитывая статус Контролёра как резидента Японии и характер удалённых услуг, передача данных в РФ может осуществляться по согласию субъекта.

11.4. Для резидентов США. Применяются положения CCPA (California Consumer Privacy Act) для резидентов Калифорнии — право знать, удалить и отказаться от продажи персональных данных. Контролёр не продаёт персональные данные.

11.5. Иные юрисдикции — применяются нормы национального законодательства; при противоречии с настоящей Политикой Контролёр приводит обработку в соответствие с более строгим стандартом.

12. Безопасность

Контролёр применяет правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных, включая:

13. Изменения Политики

Контролёр вправе вносить изменения в настоящую Политику. Актуальная версия публикуется на сайте по адресу https://danielviktorovich.com/privacy-policy. Существенные изменения сопровождаются уведомлением Пользователей по e-mail.

14. Контакт

Все вопросы по обработке персональных данных направляются на:

E-mail: hello@danielviktorovich.com Телефон: +81-80-4635-7027 Адрес: 〒123-0864, Tokyo-to, Adachi-ku, Shikahama 2-40-4, #105


🇬🇧 English version

1. Data Controller

Controller: Danylo Kamyshan, acting as a natural person and resident of Japan. Address: 〒123-0864, Tokyo-to, Adachi-ku, Shikahama 2-40-4, #105 E-mail: hello@danielviktorovich.com Phone: +81-80-4635-7027 Website: https://danielviktorovich.com/

2. Categories of personal data processed

The Controller processes the following categories of personal data of Users and Clients:

3. Purposes of processing

3.1. Conclusion and performance of agreements for the provision of coaching and consulting services.

3.2. Communication with Users and Clients (e-mails, responses to requests).

3.3. Settlements and invoicing.

3.4. Conducting coaching sessions and supporting the Client’s Programme.

3.5. Marketing and informing about new services — only with the express consent of the User.

3.6. Compliance with applicable law (tax accounting, responses to requests of competent authorities).

In accordance with the GDPR (for EU residents) and analogous norms:

5. Retention period

5.1. Contact and identification data — no more than 24 (twenty-four) months after the end of provision of services or the last interaction with the User, unless a longer period is required by applicable law or the individual agreement.

5.2. Payment and tax data — within the period established by applicable Japanese tax law (usually at least 7 years).

5.3. Video and audio recordings of coaching sessions — at least 36 (thirty-six) months after completion of the Client’s Programme, on the basis of the Client’s consent expressed by signing the individual agreement with the Controller. Deletion after this period — at the Client’s request within 30 calendar days, in the absence of a legitimate interest in continuing storage.

5.4. Technical data (cookies, analytics) — within the period established by the relevant services (Google Analytics — typically up to 14 months, Meta Pixel — per Meta’s rules).

6. Video and audio recordings of coaching sessions

6.1. Recordings of coaching sessions with Clients are made on the basis of the Client’s consent expressed by signing the individual agreement. Consent to recording is a material condition of the work.

6.2. Recordings are stored locally on the Controller’s devices or in a secured cloud with end-to-end encryption (Proton Drive or equivalent).

6.3. Recordings are not published, not transferred to third parties, and not used for marketing purposes without the Client’s separate written consent to the specific form of use.

7. Recipients of data (Third-party Processors)

The Controller transfers personal data to the following categories of recipients only to the extent necessary for processing purposes:

A full list of categories of data processed by third parties — upon Client request.

8. Cross-border transfer of data

8.1. Given the international nature of the Controller’s activities, personal data may be transferred outside Japan — to the European Union, the USA, CIS countries, and other jurisdictions.

8.2. Upon cross-border transfer, the Controller ensures an adequate level of protection:

9. Rights of data subjects (Users and Clients)

In accordance with GDPR, APPI, and analogous norms, the User has the right to:

To exercise rights, send a request to: hello@danielviktorovich.com.

The Controller responds to requests within 30 calendar days (with the possibility of extension to 60 days for complex requests under GDPR).

10. Cookies and analytics

10.1. The site uses cookies and third-party analytics services (Google Analytics, Meta Pixel) for analysing User behaviour and improving service quality.

10.2. The User can manage cookies through browser settings or opt-out using the settings of the relevant services.

11. Jurisdictional specifics

11.1. For EU / Cyprus residents. GDPR (Regulation (EU) 2016/679) applies. Supervisory authority — national regulator of the country of residence.

11.2. For Japan residents. 個人情報保護法 (Personal Information Protection Act / APPI) applies. Supervisory authority — 個人情報保護委員会 (Personal Information Protection Commission, PPC).

11.3. For Russia residents. Processing is carried out in accordance with Federal Law No. 152-FZ “On Personal Data”. Given the Controller’s status as a resident of Japan and the nature of remote services, data transfer to Russia may be carried out with the data subject’s consent.

11.4. For US residents. CCPA (California Consumer Privacy Act) provisions apply for California residents — the right to know, delete, and opt out of the sale of personal data. The Controller does not sell personal data.

11.5. Other jurisdictions — national legislation applies; in case of conflict with this Policy, the Controller brings processing into compliance with the stricter standard.

12. Security

The Controller applies legal, organisational, and technical measures to protect personal data, including:

13. Changes to the Policy

The Controller is entitled to amend this Policy. The current version is published on the site at https://danielviktorovich.com/privacy-policy. Material changes are accompanied by notification of Users by e-mail.

14. Contact

All questions regarding the processing of personal data are sent to:

E-mail: hello@danielviktorovich.com Phone: +81-80-4635-7027 Address: 〒123-0864, Tokyo-to, Adachi-ku, Shikahama 2-40-4, #105